19 C
Parla
InicioCulturaEl Premio Formentor viaja de Mallorca a Canarias para reconocer este viernes...

El Premio Formentor viaja de Mallorca a Canarias para reconocer este viernes a la escritora rusa Liudmila Ulítskaya

- Anuncio -

Fateh es autor de quince libros de ficción, cuentos infantiles y obras de teatro traducidos en más de quince países

Madrid, 22 de septiembre (Europa Press) –

escritor ruso Liudmila Ulitskaya Lo recibirá el viernes 23 de septiembre Premio Formentor de las Letras 2022, un encuentro que finalizará este año en Las Palmas de Gran CanariaDonde también se organizarán jornadas literarias los días 24 y 25 de septiembre. Todos los eventos tendrán lugar en la ciudad en el Green Hotel Santa Catalina.

Como ha dicho a Europa Press el director de la Fundación Formentor -organización impulsora del evento-, Basilio Baltasar, “La travesía de Formentor cierra este año en el archipiélago atlántico de nuestro continente africano, una oportunidad para dar la bienvenida a nuevos lectores y celebrar una vez más el gran juego de la literatura.“.

Sobre la ganadora de este año (la escritora rusa Liudmila Ulitskaya), ha destacado que, aunque “hasta ahora era casi una desconocida en España, ha despertado una ola de interés, curiosidad y atención”. “Debería ser un premio literario. Ayúdanos a descubrir autores y leer sus grandes obras literarias“, agregó.

En aquella ocasión, señaló que “Anagrama, Alba, Lumen y Automatica (en noviembre) lo han editado y renovado su traducción para que el lector español pueda sumergirse en su fascinante narrativa”. Además, agregó que “Los miembros del jurado del Premio Formentor han publicado cinco ensayos sobre el trabajo del nuevo ganador del Premio Formentor en Cornetas para ayudar a aprovechar su imaginación literaria única.“.

El pasado mes de abril, el jurado del premio, reunido en Lanzarote, reconoció a Ulítskaya”Uno de los escritores más profundos y de mayor alcance de la literatura rusa moderna.“, caracterizada por su “poderoso soplo narrativo”.

Ulitskaya (nacida en 1943, en los Urales), recibió una maestría en biología de la Universidad de Moscú. Trabajó como científica en el Instituto de Genética. Poco antes de la Perestroika, se convirtió en directora de repertorio del Teatro Hebreo de Moscú (1979-1982) y guionista.

Apareció por primera vez en el escenario literario en la década de 1990, cuando publicó varias colecciones de cuentos, llenos de colores vivos y detalles psicológicos. Actualmente, Ulitskaya es autora de quince libros de ficción (más de 4.500.000 ejemplares vendidos en todo el mundo), tres cuentos infantiles y seis obras de teatro representadas en diversos teatros de Rusia y Alemania. Sus libros han sido traducidos en más de quince países. Ulitskaya, una escritora rusa con antepasados ​​judíos de Ucrania, vive en Berlín desde marzo de 2022.

El autor ha recibido, entre otros, el Premio de Medicina Extranjera (1996) por Sóniechka; Premio Giuseppe Acerbi (1998) por ‘Sóniechka’; Premio Booker de Rusia (2001) por ‘El caso de Kokotsky’; Premio Mosca-PENNE (2006) por ‘El caso Kokotsky’; Premio Gran Libro (2007) por ‘Daniel Stein, Traductor’; Premio Grinzane Cavour (2008) por ‘Atentamente, Shúrik’; Premio Padre Alexander Male por ‘Sinceramente tuyo, Shurk’; Finalista del Premio Internacional Booker (2009); Premio Simone de Beauvoir (2011) u Oficial de la Legión de Honor (2013).

En su expediente, El jurado también reconoció su “poderoso soplo narrativo” con el que registra las emociones más sutiles del alma humana.así como “la sensibilidad con que la epopeya de los pueblos se lanza al laberinto del mundo, por el deleite con que devuelve la dignidad a los hombres y mujeres que están sujetos a las oportunidades destructivas de la miseria, por su carácter sublime .” .personajes y sus diálogos ingeniosos, agudos y brillantes”.

El Prix Formentor es un reconocimiento a la calidad e integridad del trabajo que fortalece el prestigio y el impacto cultural de la literatura. Fue publicado por primera vez en 1961 y revivido en 2011 para resaltar los valores estéticos de la narrativa y la energía creativa de la imaginación literaria. Dotado con 50.000 €, el Premio Formentor está patrocinado por las familias Barceló y Bodas.

El objetivo de este premio es promover el buen gusto, reconocer el genio artístico de los escritores y contribuir a la tradición culta de la Europa ilustrada. Fue fundado por un célebre grupo de editores europeos (Carlos Barel, Claude Gallimard, Giulio Enaudi, Heinrich Maria Leidig-Rouhlt, Barney Rast, Weidenfeld and Nicholson, etc.). En Formentor, entre otros, fueron homenajeados Jorge Luis Borges, Samuel Beckett, Saul Bellow, Jorge Semprún y Witold Gombrowicz. Tras su recuperación, el premio se lo llevaron Carlos Fuentes, Juan Guitsolo, Javier Marís, Enrique Villa-Matas, Ricardo Paglia, Roberto Calasso, Alberto Manguel, Mircia Crátrescu, Annie Arnáx, Cez Notbaum, César Ira y, este año, Leudokalemia. .

A partir de 2021, las reuniones del jurado y las ceremonias de entrega de premios son itinerantes, siguiendo la ruta que desarrolló la European Publishers Alliance durante la primera parte de la historia del premio.

“Amigos, pícaros y prometidos”. “Las grandes mentiras de la literatura”

El Premio Formentor precede a la celebración de las Conversaciones Literarias de Formentor, que este año se celebrarán los días 24 y 25 de septiembre con el objetivo de “compañeros, sinvergüenzas y mengants”, y que reúne a escritores, editores, críticos y público. La asistencia es gratuita con inscripción previa hasta completar el aforo y se retransmitirá en streaming a través del canal web de la Fundación. En esta ocasión participarán intelectuales como Demila Eltat, Félix D’Azwa, Ana Merino, Manuel Vilas, Barbara Blasco, Jordi Amat, Vicente Molina Fuchs, Barbara Blasco y el editor Antony Guillermo.

En este sentido, Baltasar explicó que El lema de este año es “Un homenaje a la tradición de la literatura interesante y satírica, un invento del Siglo de Oro español”.. “Para los autores invitados, significa celebrar los libros que nos han permitido reírnos a carcajadas de las desventuras de los villanos y de la siempre confiable credulidad humana”. Lo dijo amablemente y por supuesto sabiamente. Estén alertas y reconozcan a los maleantes que andan rondando por nosotros”, dijo.

Los Conversatorios Literarios de Formentor se celebraron por primera vez en la década de 1930 bajo el patrocinio de Aidan Diehl (creador del Hotel Formentor), continuaron en la década de 1960 y se reanudaron en 2008.

“Quizás podemos decir que las quince ediciones del Diálogo -exhibiremos los carteles publicados desde 2008 en el Hotel Santa Catalina- ya han creado un programa con estilo y personalidad: una forma de entender la literatura y acceder a libros imprescindibles. Una biblioteca universal e inolvidable. En algún momento tenemos que recoger las intervenciones importantes de cada año, que también hacemos con la revista Carnets de Formentor,”. señaló Baltser.

Antes del evento, este jueves 22 de septiembre se llevará a cabo un coloquio europeo de traductores que reunirá a traductores y editores de Francia, Holanda, Italia, Alemania, Finlandia, Polonia, Ucrania, Rusia, Estados Unidos y Canadá. Sus experiencias examinarán la presencia e influencia de los profesores y la literatura española.

La Fundación Formentor ha sido creada para organizar el Premio Formentor de Letras y Conversaciones Literarias que se celebra anualmente en Formentor. Así, la institución, bajo el patrocinio de la familia Barceló, da continuidad a las tertulias culturales iniciadas en la década de 1930 y los premios literarios organizados por editoriales europeas a partir de 1961.

- Anuncio -
Redacción Prensa
Redacción Prensa
Última hora desde la redacción
- Anuncio -

Te puede interesar

- Anuncio -spot_img

Noticias Relacionadas

- Anuncio -spot_img