Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

En el avance semanal de Amar es para siempre, los Gómez se enfrentan a su peor pesadilla en Nochebuena. Elena se ve obligada a buscar una tregua para no perder también a Román. Federico descubre los planes de Victoria con Alicia Crespo. Benigna recibe ayuda inesperada para hacer llegar su carta a Tierno Galván. Quintero ofrece trabajo a Silvia con una inesperada respuesta. El abogado de Carlos le aconseja que se declare culpable. Sofía e Isidro extremen las precauciones al verse, pero un descuido de Rafa cambia la situación. Malena recibe el alta y todos están muy contentos. Elena y Federico despiden a Victoria después de confirmar su gran traición. Marcelino conoce al nuevo dueño del Cascabel y todo apunta a que será su nuevo enemigo. Peñalara insiste en que Benigna le ayude con la carta al alcalde y esta le informa de que ya se la mandó a título personal con la ayuda de una periodista. Isidro tiene que intervenir para proteger a Alicia y evitar que Crespo descubra su estrategia. Lola empieza a sentirse cada vez peor a causa de una intervención. El nuevo profesor de lengua y literatura supone un impulso para Gala y Manolita. Elena deduce que Crespo sabía de la traición de Victoria y discute con él, pero Crespo se harta de que le humille. Carlos le pide a Gala que le olvide y siga su vida sin él. Quintero, harto de que Silvia le maree, la enfrenta y le pide que le deje tranquilo hasta que se aclare. Benigna decide actuar y Marcelino pierde el duelo con el nuevo dueño del Cascabel. Sofía roba un objeto personal a Crespo para tener una excusa para volver a verle. Lola se ve obligada a confesar a Malena que es su madre. El alcalde ha atendido los requerimientos de Benigna, a quien recibe en persona. Silvia y Quintero se reconcilian gracias a una encerrona de Benigna. Malena no puede encajar la verdad a la que la enfrenta Lola y huye con Curro. Gala da con la clave para ayudar a Carlos. Sofía consigue acercarse cada vez más a Crespo, quien pone fin a su relación con Elena. La angustia crece en los Quevedo y los Gómez, mientras descubrimos el paradero de Malena. Sofía le oculta a Isidro el interés de Crespo en ella, pero se lo confiesa a Rafa. Gala no puede participar de la alegría navideña después de visitar a Carlos en la cárcel. Claudia se frustra porque Chimo tiene que pasar las fiestas en Alicante. Quintero y Silvia deciden ocultar su relación a Benigna, pero ella capta las señales. Isidro y Sofía viven una romántica Nochebuena. Tras presentarse ante Lola, Malena vuelve a casa y rechaza hablar con su familia. Los Gómez se enfrentan a la peor sorpresa de Nochebuena.
